A PROPOS DE

Mémorables éditions

Une grande partie des Algériens, en particulier dans la diaspora, sont aujourd’hui coupés de leur héritage historique, spirituel et savant. Cet héritage, pourtant structurant, est méconnu, dénaturé ou relégué au silence. Les canaux actuels de transmission – institutions, écoles, médias – n’en rendent ni la profondeur, ni la richesse. Résultat : une identité appauvrie, des repères brouillés, et une mémoire en péril.

L’ASBL Mémorable est une initiative qui vise à faire revivre et transmettre l’essentiel de notre patrimoine : textes, idées, savoir-faire, lieux et figures oubliées. En partant de l’édition, nous bâtissons une plateforme capable, à terme, de soutenir toute action concrète de préservation et de valorisation du legs islamique et culturel de l’Algérie – dans ses dimensions intellectuelles, artisanales, sociales ou architecturales.

Notre démarche est souple, structurée et collective :

Chaque projet (édition, publication, événement, etc.) est financé avec votre soutien direct.
Les contributeurs (historiens, traducteurs, artistes, artisans…) sont rémunérés en fonction de leur contribution, sauf si l’action est réalisée de manière bénévole, auquel cas cela est clairement précisé.
La production se fait à la demande ou selon les besoins, pour éviter le gaspillage et maintenir l’ancrage dans le réel.
La diffusion repose sur nos propres réseaux, enracinés dans le terrain, avec une attention à l’autonomie et à l’impact.

Le cœur actuel de notre action repose sur l’édition au sens large : ouvrages anciens ou inédits, supports pédagogiques, créations visuelles, contenus numériques… Chaque publication suit une démarche rigoureuse :

Sélection d’un contenu fidèle à notre ligne.
Traduction et relecture sérieuses.
Accompagnement éditorial complet, du fond à la forme.
Mise en circulation réfléchie et ciblée.

Mémorable ne publie pas pour publier, mais pour transmettre ce qui mérite de durer.

Notre projet s’appuie sur des principes solides :

Fidélité à l’héritage algérien dans toute sa richesse, sans réinterprétation édulcorée.
Rigueur dans le contenu, respect des sources, sérieux des intervenants.
Ouverture mesurée à d’autres formes de transmission : artisanat, restauration, formation… si elles servent le même cap.

Mémorable est un point de départ. Ensemble, nous bâtissons une mémoire vivante, utile, enracinée. Rien ne se fera sans le soutien de ceux qui y croient vraiment.